Kalabongó

Édition bilingue (en anglais avec un encart en espagnol).

Jorge Panchoaga est un photographe colombien connu pour ses récits visuels qui capturent la richesse culturelle et l'histoire de la Colombie. Son travail, qui reflète son attachement à l'identité de son pays, lui a valu une reconnaissance nationale et internationale.

Kalabongó offre un aperçu captivant de la riche culture et de l'importance historique d'une communauté d'esclaves afro-américains sur la côte colombienne qui a joué un rôle central dans le traité historique de 1605 avec la Couronne espagnole.

Toutes les images sont nocturnes car, selon l'auteur, la nuit est complice de la lumière de la liberté. Elles ont été prises à San Basilio de Palenque, une ville autrefois charnière dans la lutte pour la liberté, aujourd'hui largement méconnue et oubliée.

Panchoaga, à travers son objectif, révèle une histoire profonde et émouvante avec un langage graphique à la fois saisissant et visuel.

Par une nuit de 1599, trente personnes, femmes et hommes esclaves, s'enfuirent des maisons qui composaient la ville fortifiée de Carthagène des Indes, en quête d'autonomie, de territoire et de liberté. On se souvient encore que les marrons survolèrent le territoire en temps de conflit, affrontant les troupes espagnoles et défendant les colons fugitifs, qui, pendant des années, habitèrent des hameaux mobiles.

En 1605, après des affrontements avec la Couronne, ils bénéficièrent d'une année de paix, un traité considéré comme le premier du genre dans l'actuelle Colombie. Les luttes menées par les Marrons et cette année de paix furent à l'origine de ce qui est aujourd'hui San Basilio de Palenque.

Les Kalabongó (« lucioles » en langue palenquero) parcourent certaines histoires de l'histoire orale du passé lointain et récent dans un récit qui mélange le quotidien et l'historique.